| Hegðun / Comportamiento | |
| Gott hjá þér | |
| Muy bien | |
| Þakka þér fyrir … | |
| Gracias por | |
| … að hlusta | |
| … escuchar | |
| … að sitja kyrr | |
| … estar sentado en silencio | |
| … fylgja leiðbeiningum | |
| … seguir las indicaciones | |
| … aðstoða vini þína | |
| … ayudar a tus amigos | |
| … að rétta upp hönd | |
| … levantar la mano | |
| … taka til | |
| … recoger | |
| … sýna þolinmæðina | |
| … ser paciente | |
| … að hjálpa mér | |
| … ayudarme | |
| … að hjálpa til | |
| … ayudar | |
| Þú hefur sýnt gott fordæmi | |
| Has sido un buen ejemplo | |
| Við hlaupum ekki inni | |
| No corremos dentro | |
| Við göngum rólega | |
| Caminamos tranquilamente | |
| Við reynum alltaf að tala íslensku í tímum | |
| Intentamos hablar siempre islandés en clase | |
| Þú verður að fara eftir fyrirmælum | |
| Debes seguir las indicaciones | |
| Við skulum ekki hafa svona hátt | |
| Estamos armando mucho ruido | |
| Notum inniröddina | |
| Hablemos más bajo | |
| Ofbeldi er ekki samþykkt í þessum skóla | |
| No aceptamos la violencia en esta escuela | |
| Ef einhver meiðir þig áttu að segja einhverjum fullorðnum eða vini frá því | |
| Si alguien te hace daño se lo tienes que decir a un adulto o a un amigo | |
| Ég er mjög ánægð með hegðun þína | |
| Estoy muy contenta con tu comportamiento | |
| Ég er mjög ánægður með hegðun þína | |
| Estoy muy contento con tu comportamiento | |
| Ég er mjög óánægð með hegðun þína | |
| Estoy muy insatisfecha con tu comportamiento | |
| Ég er mjög óánægður með hegðun þína | |
| Estoy muy insatisfecho con tu comportamiento | |
