Skoðunarferð / جولات استكشافية |
|
Nú ætlum við að skoða skólann |
|
سوف نقوم بجولة في المدرسة الان |
|
Við tökum þess tölvu með okkur |
|
سوف نحضر هذا الحاسوب معنا |
|
Þetta er.. |
|
هذا |
|
Hér er.. |
|
هنا |
|
Klósettið |
|
دورة المياه |
|
Skrifstofa skólastjórans |
|
مكتب مدير المدرسة |
|
Skrifstofan |
|
المكتب |
|
Mötuneytið |
|
المقصف |
|
Við borðum hádegismatinn hér |
|
نتناول وجبة الغداء هنا |
|
Leikfimisalurinn |
|
قاعة الرياضة |
|
Fatahengið |
|
دواليب الملابس |
|
Hér geymir þú útifötin og skóna þína |
|
هنا تضع ملابسك الخارجية و حذائك |
|
Ekki skilja peninga eftir í úlpuvasanum eða töskunni þinni |
|
لا تترك نقودك في جيب معطفك او حقيبتك |
|
Skólalóðin |
|
حرم المدرسة |
|
Þinn inngangur |
|
مدخلك |
|
Kennslustofa |
|
فصل |
|
Smíðastofa |
|
قاعة الحرف |
|
Myndlistarstofa |
|
قاعة المرسم |
|
Matreiðslustofa |
|
قاعة التدبير المنزلي |
|
Textílmennt |
|
قاعة الحياكة |
|
Bókasafnið |
|
المكتبة |
|
Tölvustofa |
|
قاعة الحواسيب |
|
Námsver |
|
قاعة الدراسة |
|
Salurinn |
|
القاعة |
|
Frístundaheimili |
|
التعليم اللامنهجي |
|
Kennarinn heitir |
|
اسم المعلم هو |
|
Hér borðum við hádegismat |
|
هنا نتناول وجبة الغداء |
|
Hér eru sýningar, leikrit og fleira |
|
هنا تعرض العروض،مسرحيات و اخريات |
|
Hingað förum við þegar við tökum hlé |
|
نذهب الى هنا في الاستراحة |
|
Hér eru geymsluskápar |
|
هنا دواليب للتخزين |
|
Þú færð skáp og lykil |
|
ستحصل على دولاب و مفتاح |
|
Allir fara út í frímínútur |
|
الجميع يخرج الى الخارج في فترة الاستراحة |
|
Það má ekki fara út af skólalóðinni á skólatíma |
|
ممنوع الخروج من حرم المدرسة في أوقات دوام المدرسة |