Samskipti nemenda / Communications between students |
|
Hvað heitir þú? |
|
What’s your name? |
|
Ég heiti |
|
My name is |
|
Viltu skrifa nafnið þitt hér? |
|
Would you write your name here? |
|
Hvar áttu heima? |
|
Where do you live? |
|
Viltu leika? |
|
Would you like to play? |
|
Áttu vini á Íslandi? |
|
Do you have any friends in Iceland? |
|
Viltu vera vinur minn? |
|
Would you be my friend? |
|
Viltu vera vinkonan mín? |
|
Would you be my friend? |
|
Ég ætla að sýna þér skólann |
|
I’m going to show you the school |
|
Ég ætla að sýna þér skólalóðina |
|
I’m going to show you the schoolyard |
|
Viltu koma með okkur? |
|
Do you want to come with us? |
|
Viltu koma í afmælið mitt? |
|
Would you like to come to my birthday? |
|
Ég ætla að sýna þér dagatal |
|
I’ll show you a calendar |
|
Ég á afmæli þennan dag |
|
My birthday is on this day |
|
Þú átt að mæta klukkan |
|
You should come at _____ o’clock |
|
Það stendur á miðanum hvar ég á heima |
|
My address is on the card |
|
Viltu vera samferða heim? |
|
Would you like to walk home together? |
|
Ég ætla að kenna þér íslensku |
|
I’ll teach you Icelandic |
|
Ég bendi og segi hvað allt heitir |
|
I’ll point and tell you what everything is called |
|
Ég teikna það sem ég vil segja |
|
I’ll draw what I want to say |
|
Þú getur líka teiknað það sem þú vilt segja |
|
You can also draw what you’d like to say |
|
Ég leik það sem ég vil segja |
|
I’ll act what I want to say |
|
Ertu á Facebook? |
|
Are you on Facebook? |
|
Hvað er símanúmerið þitt? |
|
What’s your phone number? |
|
Þetta er… |
|
This is… |
|
Finnst þér gaman…? |
|
Do you like…? |
|
… í tölvum |
|
… computers? |
|
… í tölvuleikjum |
|
… computer games? |
|
… í fótbolta |
|
… football? |
|
… í handbolta |
|
… team handball? |
|
… í körfubolta |
|
… basketball? |
|
… í hokkí |
|
… hockey? |
|
… í parís |
|
… hopscotch? |
|
… á róló |
|
… the playground? |
|
… á hjóli |
|
… bicycling? |
|
… á hjólabretti |
|
… skateboarding? |
|
… á skíðum |
|
… skiing? |
|
… á snjóbretti |
|
… snowboarding? |
|
… að dansa |
|
… dancing? |
|
… að syngja |
|
… to sing? |
|
… að synda |
|
… swimming? |
|
… að skylmast |
|
… fencing? |
|
… að sigla |
|
… sailing? |
|
… að teikna |
|
… drawing? |
|
… að mála |
|
… painting? |
|
… að klifra |
|
… climbing? |
|
… spila á hljóðfæri |
|
… to play a musical instrument? |
|
… að spila á gítar |
|
… playing guitar? |
|
… að spila á trommur |
|
… to play drums? |
|
… að spila á píanó |
|
… playing the piano? |
|
… að spila á saxafón |
|
… playing saxophone? |
|
… að spila á blokkflautu |
|
… playing the recorder? |
|
… að syngja |
|
… to sing? |
|
… að hlusta á tónlist |
|
… listening to music? |
|
… í tennis |
|
… playing tennis? |
|
… í borðtennis |
|
… table tennis? |
|
… í landafræði |
|
… geography class? |
|
… í sögu |
|
… history class? |
|
… í raungreinum |
|
… science class? |
|
… í bókmenntum |
|
… literature class? |
|
… að prjóna |
|
… knitting? |
|
… að fara í búðir |
|
… shopping? |
|
… að fara í Kringluna |
|
… going to Kringlan? |
|
… að smíða |
|
… building things? |
|
… að kubba |
|
… building blocks? |
|
… í Legó |
|
… using Lego? |
|
… að hekla |
|
… crocheting? |
|
… að föndra |
|
… crafts? |
|
… fara í bíó |
|
… going to the movies? |
|
… út að leika |
|
… going out to play? |