Czy chcesz uczyć się islandzkiego? To dwadzieścia jeden odcinków, realizowanych w autentycznych wnętrzach takich jak mieszkanie, biura i urzędy, a także zajęcia z uczestnikami kursu w klasie. Każdy odcinek trwa 20 minut. W części pierwszej przyglądamy się mieszkańcom Islandii w trakcie ich codziennych i niecodziennych zajęć. W drugiej części odcinka możemy oglądać zajęcia prowadzone przez nauczyciela w klasie.
Kurs kładzie nacisk na język mówiony. Na stronie każdego odcinka znajduje się krótki opis tematyki danej lekcji w kilku językach. Obecnie jest to angielski, islandzki, polski i hiszpański. Ponadto każda lekcja zawiera tekst pisany ilustrujący mówione dialogi. Teksty są dostępne pod następującym linkiem:
- Texti 1-21 (PDF – 1,35 MB)
Odcinki były początkowo emitowane w telewizji w roku 2003. Ich producentem jest
Jón Hermannsson z Tefra Film a pomysłodawcą Mike Handley.
W roku 2008 islandzkie Ministerstwo Edukacji uzyskało prawo dystrybucji i publikacji odcinków w Internecie. Od tego momentu korzystano z nich przez kilka lat na terenie całej Islandii a w Internecie zostały udostępnione w 2010 roku.
Wszystkie odcinki są chronione prawem autorskim. Można je omawiać, oglądać i odwoływać się do nich, ale nie można ich kopiować ani w części, ani w całości.
Tłumaczenia tekstów na inne języki są mile widziane a ewentualne przydatne informacje i uwagi prosimy przesyłać na: tungumalatorg@gmail.com
