Markmið: Að nemendur geri sér grein fyrir hverju þarf að huga að til að gestunum líði sem best.
- Hvar eiga gestirnir að sofa?
- Hvað eiga gestirnir að borða og hvar?
- Hvers konar fatnað ráðleggur þú þeim að taka með sér?
- Hvað viltu að þeir viti um heimabyggðina áður en þeir koma?
- Hvaða mál þarftu að tala við Norðurlandabúa?
- Hvernig heilsar þú og býður gestinn velkominn og hvernig kveður þú?
Verkefni:
- Skipuleggðu tveggja daga heimsókn jafnaldra frá Norðurlöndum, jafnt stráka sem stelpna.
- Er undirbúningur að heimsókn annar að sumri en vetri?
- Búðu til matseðil og dagskrá – á íslensku og á tungumáli gestanna.
- Skipulegðu skoðunarferðir og kvöldvöku: hvað ætlið þið að gera, hvað viljið þið að gestirnir geri og sjái?
Målsætning: At eleverne forstår hvilke forberedelser de må gøre for at deres gæster føler sig godt tilpas.
- Hvor skal gæsterne sove?
- Hvad skal gæsterne spise og hvor?
- Hvilken slags tøj vil du anbefale dem at tage med?
- Hvad vil du gerne have at de ved om din hjemegn inden de kommer?
- Hvilket sprog skal du tale med dine nordiske gæster?
- Hvordan hilser du på gæsterne og byder dem velkommen, og hvordan siger du farvel?
Opgaver:
- Lav et program for to dages besøg af jævnaldrende fra Norden, både piger og drenge.
- Er der forskel på at modtage gæster om vinteren og om sommeren?
- Lav program og menu
- Planlæg udflugter og aftenunderholdning: Hvad vil I selv lave, og hvad synes I gæsterne skal gøre og se?
Mål: At elevene forstår hvilke forberedelser de må gjøre for at deres gjester føler seg hjemme.
- Hvor skal gjestene sove?
- Hva skal gjestene spise og hvor?
- Hva slags klær ville du anbefale dem å pakke med seg?
- Hva vil du at gjestene dine skal vite om ditt hjemsted før de ankommer?
- Hvilket språk skal du bruke når du snakker med dine nordiske gjester?
- Hvordan hilser du på gjestene og byr dem velkommen, og hvordan sier du adjø?
Oppgaver:
- Lag en plan for to dagers besøk av jevnaldrende fra Norden, både jenter og gutter.
- Er det forskjell på å ta imot gjester i vinterhalvåret eller i sommerhalvåret?
- Lag et program og en meny både på islandsk og det nordiske språket.
- Planlegg utflukter og aftenunderholdning: Hva har dere selv lyst til å gjøre, hva har dere tenkt at gjestene skal gjøre og hva skal de oppleve?
Mål: Att eleverna funderar över vad man behöver tänka på för att gästerna ska ha det så bra som möjligt.
- Var ska gästerna sova?
- Vad ska gästerna äta och var?
- Vilken slags kläder rekommenderar du dem att ta med sig?
- Vad vill du att de vet om din hembyggd innan de kommer?
- Vilket språk behöver du prata med nordbor?
- Hur hälsar du och säger välkommen, och hur säger du adjö?
Uppgifti:
- Planer ett tvådagarsbesök för jämnåriga nordiska ungdomar, som passas både killar och tjejer.
- Planerar du besöket på sommaren eller vintern?
- Gör matseddel och program – á íslensku och på gästernas språk.
- Planera utflykter och middag med underh1allning: vad ska ni göra, vad vill ni att gästerna gör och ser?
Endamál: At næmingar leggja til merkis hvat skal til, fyri at gestirnir hava tað gott har teir eru.
- Hvar skulu gestirnir sova?
- Hvat skulu gestirnir hava til matna?
- Hvat fyri klæðir ráðleggur tú teimum at hava við sær?
- Hvat vilt tú hava at teir vita um heimbygdina áðrenn teir koma?
- Hvat fyri mál kanst tosast við fólk úr Norðurlondum?
- Hvussu heilsar tú uppá gestirnar, hvussu bjóðar tú teimum velkomnum og hvussu sigur tú teimum farvæl?
Uppgáva:
- Legg eina vitjan, frá javnaldrum úr Norðurlondum, til rættis sum skal vara í tveir dagar, skal passa bæði gentum og dreingjum.
- Er fyrireikingin uppá vitjanina öðrvísi um veturin enn um summarið?
- Gerð ein matseðil og skrá – á föroyskum og á móðurmáli teirra sum koma á vitjan.
- Legg eina áhugaverda útferð og eitt stuttleikakvöld til rættis: hvat ætla tit at gera, hvat vilja tit at gestirnir gera og hvat vilja tit at gestirnir uppliva?