-
.
Upplýsingamiðja og vettvangur tengdur kennslu íslensku sem annars máls
Efni
Samfélagið
Tengdir vefir
Tenglar
Námsefni
Efnisatriði
bæklingar fjölmenningarleg kennsla Fjölmennning fræðimenn Grunnskóli Innflytjendur Interlanguage Kennsla leikskóli menningarmót Millimál myndefni máltaka móðurmál nemendaverkefni Nemendur af erlendum uppruna orðaveggir plakat plaköt rannsóknir Samþætting faggreina og tungumálanáms sjónrænar stoðir Skapandi starf tungumál umhverfi Upplestur veggir Íslenska sem annað tungumál íslensk menning þverfaglegt þýðingarvélar
Author Archives: Anna Guðrún Júlíusdóttir
Kötluvefurinn – opinn fyrir alla án endurgjalds
3333
http://tungumalatorg.is/katla/ Námsgagnavefurinn Katla var stofnaður árið 2004. Hann er nú opinn öllum án endurgjalds á tungumalatorg.is. Vefurinn inniheldur námsefni fyrir íslensk grunnskólabörn sem eiga annað móðurmál en íslensku (ísl2). Leiðarljós höfunda frá upphafi hefur verið að útbúa námsefni sem: 1. … Continue reading
Uncategorized
Slökkt á athugasemdum við Kötluvefurinn – opinn fyrir alla án endurgjalds
Nýtt efni á vefnum
3333
Nemendum, sem hafa annað móðurmál en íslensku, hefur fjölgað mjög í íslensku skólakerfi undanfarin ár. Íslenskukennarar þurfa nú bæði að vera færir um að kenna íslensku sem móðurmál og sem annað mál, auk þess sem þeir þurfa að kunna að … Continue reading
Fjölmenning, Innflytjendur, ÍSA-fréttir, Íslenska, Kennsla, námsefni, Uncategorized
Slökkt á athugasemdum við Nýtt efni á vefnum
Upplestur úr tvímála bókum
3333
Hvernig er að vera hálf íslenskur og hálf útlenskur? Dagskrá um gerð bókanna Þankaganga Myślobieg 1 og 2, fjölmenningu og tvítyngi í samvinnu við börn í grunnskóla. Tími: Nóvember Fyrir hverja: Dagskráin eru ætluð öllum grunnskólanemendum. Lesið blaðsíðu 4 og … Continue reading
Bókasafn, Fjölmenning, Innflytjendur, Innflytjendur, Íslenska, Móðurmálið
4444
Merkimiðar: Fjölmennning, Grunnskóli, Innflytjendur, íslensk menning, Íslenska sem annað tungumál, móðurmál, Nemendur af erlendum uppruna, Upplestur
Slökkt á athugasemdum við Upplestur úr tvímála bókum
Innflytjendur á Íslandi í Návígi
3333
Í viðtalsþætti Þórhalls Gunnarssonar, Návígi á RÚV þriðjudaginn 15. mars er rætt við Hallfríði Þórarinsdóttur um fólk af erlendum uppruna á Íslandi. Hallfríður er forstöðumaður MIRRU, miðstöðvar innflytjendarannsókna í Reykjavíkurakademíunni. Þetta er áhugavert viðtal sem á erindi við okkur hér á … Continue reading
Fjölmenning, Innflytjendur, Sjónvarpsútsending
Slökkt á athugasemdum við Innflytjendur á Íslandi í Návígi
Myndræn túlkun á mannréttindayfirlýsingu Sameinuðu þjóðanna.
3333
Á Fjölvaka vefnum er einföld og myndræn túlkun á samningnum sem t.d. mætti nota sem kveikju í umræðum um sáttmálann: http://fjolvaki.mcc.is/mannrettindi/index.html Sjá nánar um mannréttindayfirlýsinguna í frétt hér á undan.
Fjölmenning, Kennsla, mannréttindi
Slökkt á athugasemdum við Myndræn túlkun á mannréttindayfirlýsingu Sameinuðu þjóðanna.
Mannréttindayfirlýsing Sameinuðu þjóðanna á yfir 360 tungumálum
3333
Á vefsíðu Sameinuðu þjóðanna má finna margan fróðleik. Þar er meðal annars mannréttindayfirlýsingin á yfir 360 tungumálum: http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/SearchByLang.aspx. Hve margir hafa lesið mannréttindayfirlýsingu Sameinuðu þjóðanna? Hvað með nemendur ykkar sem koma frá öðrum menningarsvæðum og tala og lesa annað tungumál? Hér … Continue reading
Umburðarlyndi
3333
Á vefsíðunni http://www.splcenter.org/what-we-do/teaching-tolerance eru athyglisverðar upplýsingar um það hvernig kenna má umburðarlyndi gagnvart minnihlutahópum. Á vefsíðunni eru gefnar skýringar á tilurð hennar. Árið 1990 fóru rannsóknir „Center’s Intelligence Project“ og aðrar heimildir að sýna minnkandi umburðarlyndi meðal unglinga og verulega þátttöku … Continue reading
Fjölmenning, Kennsla, Uncategorized
Slökkt á athugasemdum við Umburðarlyndi
Skáldverk íslenskra höfunda á ýmsum tungumálum.
3333
Þegar nemendur koma til landsins, setjast á íslenskan skólabekk og kunna lítið í íslensku er mikilvægt að virkja þá við nám með ýmsu móti. Hér ræður hugmyndaflugið miklu! Mörg skáldverk íslenskra rithöfunda hafa verið þýdd á fjölmörg tungumál. Á gegni.is … Continue reading
Fjölmenning, Kennsla, Móðurmálið
4444
Merkimiðar: íslensk menning, Kennsla, móðurmál
Slökkt á athugasemdum við Skáldverk íslenskra höfunda á ýmsum tungumálum.