Icelandic description below.
Sara serves customers at the bakery where she works. A woman buys bread and pastry. A father comes in with his son and buys some products and a birthday cake, since his son’s birthday is coming up soon. In the classroom the students learn numbers from 1 to 4 in the accusative, the months, the seasons, how to say how long they’ve been in Iceland, say where they work, what they are going to do, when their birthday is, etc.
After this chapter
- I know some of the names of products at bakeries
- I can decline numbers from 1 to 4 in the accusative
- I can say how long I’ve been in Iceland
- I can talk about my summer holidays
- I can talk about my plans
- I can name the months and seasons in Icelandic
- I can say when my birthday is
13. Í bakaríi
Sara afgreiðir viðskiptavini í bakarí þar sem hún vinnur. Kona kaupir brauð og eitthvað sætt. Pabbi kemur með barni sínu og kaupir nokkrar vörur og afmælisköku því barnabarn hans á afmæli. Í kennslustofunni læra nemendurnir tölur frá einum upp í fjóra í þolfalli, mánuðina, árstíðirnar, að segja frá hversu lengi þau hafa verið á Íslandi, við hvað þau vinna, hvað þau ætla að gera, hvenær þau eiga afmæli, o.fl.
Eftir þennan þátt…
- Ég þekki heiti á vörum í bakaríi
- Ég kann að fallbeygja tölur frá 1 til 4 í þolfalli
- Ég kann að segja frá því hversu lengi ég hef verið á Íslandi
- Ég get sagt frá sumarfríinu mínu
- Ég get sagt frá áætlum mínum
- Ég kann að nefna mánuðina og árstíðirnar á íslensku
- Ég kann að segja hvenær ég á afmæli
http://vimeo.com/13435361
Sara afgreiðir viðskiptavini í bakaríi þar sem hún vinnur. Kona kaupir brauð og eitthvað sætt. Pabbi kemur með barninu sínu og kaupir meðal annars afmælisköku því barnið hans á afmæli. Í kennslustofunni læra nemendurnir tölur frá einum upp í fjóra í þolfalli, mánuðina, árstíðirnar, að segja frá hversu lengi þau hafa verið á Íslandi, við hvað þau vinna, hvað þau ætla að gera, hvenær þau eiga afmæli, o.fl.
Eftir þennan þátt…
- Ég kann orðaforða um vörur í bakaríi
- Ég kann að fallbeygja tölur frá 1 til 4 í þolfalli
- Ég kann að segja frá því hversu lengi ég hef verið á Íslandi
- Ég get sagt frá sumarfríinu mínu
- Ég get sagt frá áætlum mínum
- Ég kann að nefna mánuðina og árstíðirnar á íslensku
- Ég kann að segja hvenær ég á afmæli
Opis w języku islandzkim poniżej.
Sara obsługuje w piekarni klientów. To jest jej praca. Kobieta kupuje chleb i coś słodkiego. Jest też ojciec z synem, kupił kilka rzeczy oraz zamówił dla syna tort urodzinowy, ponieważ Pétur ma wkrótce urodziny. Natomiast na zajęciach uczniowie uczą się odmiany liczebników od 1- 4 w bierniku, ponadto odmiany miesięcy, pór roku, jak powiedzieć o długości naszego pobytu na Islandii, co robią, co maja zamiar robić, kiedy mają urodziny itp..
Po tym rozdziale …
- Znam nazwy różnych produktów w piekarni
- Potrafię odmienić liczebniki od 1 do 4 w bierniku (þolfall)
- Potrafię powiedzieć jak długo jestem już na Islandii
- Potrafię opowiedzieć o swoich wakacjach
- Potrafię powiedzieć o tym, co mam zamiar robić
- Umiem nazwać miesiące i pory roku po islandzku
- Potrafię powiedzieć, kiedy mam urodziny
13. Í bakaríi
Sara afgreiðir viðskiptavini í bakarí þar sem hún vinnur. Kona kaupir brauð og eitthvað sætt. Pabbi kemur með barni sínu og kaupir nokkrar vörur og afmælisköku því barn hans á afmæli. Í kennslustofunni læra nemendurnir tölur frá einum upp í fjóra í þolfalli, mánuðina, árstíðirnar, að segja frá hversu lengi þau hafa verið á Íslandi, við hvað þau vinna, hvað þau ætla að gera, hvenær þau eiga afmæli, o.fl.
Eftir þennan þátt…
- Ég þekki heiti á vörum í bakaríi
- Ég kann að fallbeygja tölur frá 1 til 4 í þolfalli
- Ég kann að segja frá því hversu lengi ég hef verið á Íslandi
- Ég get sagt frá sumarfríinu mínu
- Ég get sagt frá áætlum mínum
- Ég kann að nefna mánuðina og árstíðirnar á íslensku
- Ég kann að segja hvenær ég á afmæli
Descripción en islandés más abajo.
Sara atiende clientes en la panadería donde trabaja. Una mujer compra pan y algo dulce. Un padre viene con su hijo y compra algunos productos y una tarta de cumpleaños pues su hijo cumple años pronto. En clase los alumnos aprenden los números del 1 al 4 en acusativo, los meses, las estaciones, a decir cuánto tiempo han estado en Islandia, en qué trabajan, qué van a hacer, cuándo es su cumpleaños, etc.
Tras este episodio…
- Conozco el nombre de productos de la panadería
- Sé declinar los números del 1 al 4 en acusativo
- Sé decir cuánto tiempo llevo en Islandia
- Sé hablar sobre mis vacaciones de verano
- Sé hablar sobre mis planes
- Sé nombrar los meses y las estaciones en islandés
- Sé decir cuándo es mi cumpleaños
13. Í bakaríi
Sara afgreiðir viðskiptavini í bakarí þar sem hún vinnur. Kona kaupir brauð og eitthvað sætt. Pabbi kemur með barni sínu og kaupir nokkrar vörur og afmælisköku því barn hans á afmæli. Í kennslustofunni læra nemendurnir tölur frá einum upp í fjóra í þolfalli, mánuðina, árstíðirnar, að segja frá hversu lengi þau hafa verið á Íslandi, við hvað þau vinna, hvað þau ætla að gera, hvenær þau eiga afmæli, o.fl.
Eftir þennan þátt…
- Ég þekki heiti á vörum í bakaríi
- Ég kann að fallbeygja tölur frá 1 til 4 í þolfalli
- Ég kann að segja frá því hversu lengi ég hef verið á Íslandi
- Ég get sagt frá sumarfríinu mínu
- Ég get sagt frá áætlum mínum
- Ég kann að nefna mánuðina og árstíðirnar á íslensku
- Ég kann að segja hvenær ég á afmæli
Isländischen Beschreibung unten.
Sara bedient Kunden in der Bäckerei, in der sie arbeitet. Eine Frau kauft Brot und Pastete. Ein Vater kommt mit seinem Sohn und kauft einige Dinge und auch einen Geburtstagskuchen für den Sohn, der bald Geburtstag hat.
Im Klassenzimmer lernen die Studenten die Zahlen von 1-4 im Akkusativ, ebenso die Monate und die Jahreszeiten. Außerdem sprechen sie darüber, wie lange sie schon in Island leben, wo sie arbeiten, was sie planen und wann sie Geburtstag haben.
Nach dem Kapitel
- Kenne ich einige Bäckereiprodukte
- Kann ich die Zahlen von 1-4 im Akkusativ deklinieren
- Kann ich sagen, wie lange ich schon in Island lebe
- Kann ich über mich über meinen Sommerurlaub unterhalten
- Kann ich mich über meine Pläne unterhalten
- Kenne ich die Monatsnamen und kann die verschiedenen Jahreszeiten benennen
- Kann ich sagen, wann ich Geburtstag habe
13. Í bakaríi
Sara afgreiðir viðskiptavini í bakarí þar sem hún vinnur. Kona kaupir brauð og eitthvað sætt. Pabbi kemur með barni sínu og kaupir nokkrar vörur og afmælisköku því barnabarn hans á afmæli. Í kennslustofunni læra nemendurnir tölur frá einum upp í fjóra í þolfalli, mánuðina, árstíðirnar, að segja frá hversu lengi þau hafa verið á Íslandi, við hvað þau vinna, hvað þau ætla að gera, hvenær þau eiga afmæli, o.fl.
Eftir þennan þátt…
- Ég þekki heiti á vörum í bakaríi
- Ég kann að fallbeygja tölur frá 1 til 4 í þolfalli
- Ég kann að segja frá því hversu lengi ég hef verið á Íslandi
- Ég get sagt frá sumarfríinu mínu
- Ég get sagt frá áætlum mínum
- Ég kann að nefna mánuðina og árstíðirnar á íslensku
- Ég kann að segja hvenær ég á afmæli
