Icelandic description below.
Ólafur, Siggi and Sara go to the swimming pool. They pay at the entrance, take a shower and then get into a hot tub. Sara goes swimming but the boys go to the water jet massage pool and steam room. Sara runs into a friend of hers (a hairdresser) by the entrance and they have a hot dog. The students review vocabulary about swimming.
After this chapter…
- I know the customs in Icelandic swimming pools
- I know vocabulary connected to pools
4. Í sund
Ólafur, Siggi og Sara fara í sund. Þeir borga við innganginn, fara í sturtu og svo í heitan pott. Sara fer að synda á en strákarnir fara í nuddpottinn og gufubað. Sara hittir vinkonu sína, sem er hárgreiðslukona, við innganginn og þær fá sér pylsu. Nemendurnir í kennslustofunni rifja upp orðaforða um sund.
Eftir þennan þátt…
- Ég þekki venjur í íslenskum sundlaugum
- Ég þekki orðaforða sem tengist sundlaugum
Ólafur, Siggi og Sara fara í sund. Þau borga við innganginn, fara í sturtu og svo í heitan pott. Sara fer að synda en strákarnir fara í nuddpottinn og gufubað. Sara hittir vinkonu sína, sem er hárgreiðslukona, við innganginn og þær fá sér pylsu. Nemendurnir í kennslustofunni rifja upp orðaforða um sund.
Eftir þennan þátt…
- Ég þekki venjur í íslenskum sundlaugum
- Ég þekki orðaforða sem tengist sundlaugum
Opis w języku islandzkim poniżej.
Ólafur, Siggi i Sara idą na basen. Płacą przy wejściu, potem idą pod prysznic a następnie do gorących wanien. Sara idzie popływać a chłopcy do wanien z hydromasażem i sauny. Sara spotyka swoja koleżankę fryzjerkę przy wejściu i obie kupują sobie hotdoga. Uczniowie powtarzają słownictwo związane z pływaniem i basenem.
Po tym rozdziale…
- Znam zwyczaje panujące w Islandii na basenie i pływalni
- Znam słownictwo związane z basenem i pływaniem
4. Í sundi
Ólafur, Siggi og Sara fara í sund. Þeir borga við innganginn, fara í sturtu og svo í heitan pott. Sara fer að synda en strákarnir fara í nuddpottinn og gufubað. Sara hittir vinkonu sína, sem er hárgreiðslukona, við innganginn og þær fá sér pylsu. Nemendurnir í kennslustofunni rifja upp orðaforða um sund.
Eftir þennan þátt…
- Ég þekki venjur í íslenskum sundlaugum
- Ég þekki orðaforða sem tengist sundlaugum
Descripción en islandés más abajo.
Ólafur, Siggi y Sara van a la piscina. Pagan en la entrada, se dan una ducha y van a la piscina de agua caliente. Sara va a nadar y los chicos van a la piscina con hidromasaje y al baño turco. Sara se encuentra con una amiga suya, que es peluquera, junto a la entrada y se toman un perrito caliente. Los alumnos repasan vocabulario sobre la piscina.
Tras este episodio…
- Conozco las costumbres de las piscinas islandesas
- Conozco vocabulario relacionado con las piscinas
4. Í sund
Ólafur, Siggi og Sara fara í sund. Þeir borga við innganginn, fara í sturtu og svo í heitan pott. Sara fer að synda á en strákarnir fara í nuddpottinn og gufubað. Sara hittir vinkonu sína, sem er hárgreiðslukona, við innganginn og þær fá sér pylsu. Nemendurnir í kennslustofunni rifja upp orðaforða um sund.
Eftir þennan þátt…
- Ég þekki venjur í íslenskum sundlaugum.
- Ég þekki orðaforða sem tengist sundlaugum.
Isländischen Beschreibung unten.
Ólafur, Siggi und Sara gehen zum Schwimmbad. Sie bezahlen am Eingang, duschen und gehen danach in ein heißes Becken. Sara geht lieber schwimmen, während die jungen Männer zu einem Becken mit Jet-Massage und ins Dampfbad gehen. Nach dem Schwimmbad-Besuch trifft Sara vor dem Eingang eine Freundin, die Frisörin ist. Alle zusammen gehen einen Hotdog essen.
Die Studenten im Klassenzimmer lernen Vokabeln zum Thema Schwimmbadbesuch.
Nach dem Kapitel
- Kenne ich die Gepflogenheiten in isländischen Schwimmbädern
- Kenne ich Wörter zum Thema Schwimmbad
4. Í sund
Ólafur, Siggi og Sara fara í sund. Þeir borga við innganginn, fara í sturtu og svo í heitan pott. Sara fer að synda á en strákarnir fara í nuddpottinn og gufubað. Sara hittir vinkonu sína, sem er hárgreiðslukona, við innganginn og þær fá sér pylsu. Nemendurnir í kennslustofunni rifja upp orðaforða um sund.
Eftir þennan þátt…
- Ég þekki venjur í íslenskum sundlaugum
- Ég þekki orðaforða sem tengist sundlaugum



